Conditions d’utilisation et remboursements

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Résumé : il y a un essai gratuit et un plan Pro payant (4,99 US$ par mois ou 45 US$ par an) qui se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que vous le résiliiez dans PayPal. Vous pouvez demander un remboursement dans les délais du point 5.
En cas de divergence entre les versions, la version espagnole prévaut.

1. Le service

LineWorkCAD est une application web de dessin 2D, de vectorisation d’images et de correction de fichiers DXF, exploitée par Juan Marcos Valdes (Guatemala). En l’utilisant, vous acceptez ces conditions. Contact : soporte@lineworkcad.com.

2. Version bêta

L’application est en bêta : elle peut contenir des erreurs et changer sans préavis. Elle est fournie « en l’état ».

3. Plans

4. Prix, paiement et renouvellement

Pro coûte 4,99 US$ par mois ou 45 US$ par an. Le paiement est traité par PayPal et l’abonnement se renouvelle automatiquement à chaque période jusqu’à ce que vous le résiliiez. Des taxes ou une conversion de devise peuvent s’appliquer selon votre pays et votre compte PayPal. Si nous modifions les prix, le changement n’affectera pas la période déjà payée et nous vous préviendrons avant votre prochain renouvellement lorsque c’est possible.

5. Résiliation et remboursements

6. Licence et appareils

La licence est personnelle et peut être active sur jusqu’à 3 appareils à la fois ; vous pouvez libérer un appareil avec « Désactiver sur cet appareil ». Il est interdit de la partager ou de la revendre. Les codes cadeaux ont la durée et le nombre d’appareils indiqués et peuvent être révoqués en cas d’abus. Nous pouvons révoquer les licences obtenues de manière abusive.

7. Vos fichiers

Vos dessins et images vous appartiennent. Ils sont traités dans votre navigateur et nous ne les recevons pas (voir la politique de confidentialité). Vous êtes responsable de détenir les droits sur ce que vous ouvrez ou vectorisez.

8. Usage acceptable

N’utilisez pas le service pour des activités illégales, pour tenter de contourner les limites de licence ou d’essai, ni pour surcharger ou attaquer le serveur.

9. Exactitude et responsabilité

LineWorkCAD est une aide au dessin. Vérifiez toujours vos fichiers avant de couper, d’usiner ou de fabriquer : nous ne garantissons pas que les résultats soient exacts ni adaptés à un usage particulier. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, de la perte de données, de matériaux ou de production, et notre responsabilité totale est limitée à ce que vous avez payé au cours des 12 derniers mois.

10. Propriété intellectuelle

L’application, son code, son nom et son design appartiennent à son titulaire. Il vous est concédé un droit d’usage personnel, non exclusif et non transférable tant que vous respectez ces conditions.

11. Modifications et résiliation

Nous pouvons modifier ces conditions ou le service ; nous publierons ici la nouvelle version. Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment. Nous pouvons suspendre quiconque enfreint ces conditions.

12. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois du Guatemala, sans préjudice des droits que la loi impérative de votre pays vous reconnaît en tant que consommateur.